Kapitel II – FÖRFARANDE, DEKLARATIONER OCH MÄRKNING

Byggproduktförordningen (CPR), Kapitel II.

1.Lagtext#

Artikel 13 – Prestanda- och överensstämmelsedeklaration#

1. Om en produkt omfattas av en harmoniserad teknisk specifikation som antagits i enlighet med artikel 5 eller 6 ska tillverkaren genomgå det tillämpliga bedömnings- och verifieringssystem som anges i bilaga IX och upprätta en prestanda- och överensstämmelsedeklaration innan produkten släpps ut på marknaden. Om en produkt omfattas av en harmoniserad teknisk specifikation som antagits i enlighet med artikel 7 ska tillverkaren också verifiera produktens överensstämmelse med tillämpliga produktkrav som har angetts genom delegerade akter. En tillverkare av en produkt som inte omfattas av någon harmoniserad teknisk specifikation får utfärda en prestanda- och överensstämmelsedeklaration i enlighet med det relevanta europeiska bedömningsdokumentet och den europeiska tekniska bedömningen.

2. Genom att upprätta prestanda- och överensstämmelsedeklarationen tar tillverkaren på sig ansvaret för att produkten överensstämmer med dess deklarerade prestanda och eventuella tillämpliga produktkrav, och blir ansvarig i enlighet med unionsrätt och nationell rätt om inomobligatoriskt och utomobligatoriskt skadeståndsansvar. I avsaknad av objektiva indikationer på motsatsen ska medlemsstaterna utgå från att den prestanda- och överensstämmelsedeklaration som upprättas av tillverkaren är riktig och tillförlitlig.

Vid bristande överensstämmelse, eller vid avsaknad av en prestanda- och överensstämmelsedeklaration när en sådan deklaration krävs, får produkten inte tillhandahållas på marknaden.

Artikel 14 – Undantag från upprättande av en prestanda- och överensstämmelsedeklaration#

Genom undantag från artikel 13.1 får en tillverkare besluta att inte genomgå den tillämpliga bedömningen och verifieringen av produktens överensstämmelse med tillämpliga produktkrav och att inte upprätta en prestanda- och överensstämmelsedeklaration om något av följande gäller:

a) Produkten är individuellt tillverkad eller specialtillverkad och uppfyller samtliga följande villkor:

i) Den har tillverkats genom en process som inte innebär serietillverkning.

ii) Den har producerats för en särskild beställning.

iii) Den har installerats i ett enda identifierat byggnadsverk av en tillverkare som också är ansvarig för att produkten infogas på ett säkert sätt i byggnadsverket.

iv) Den står i överensstämmelse med tillämpliga nationella regler och under överinseende av dem som är ansvariga för att byggnadsverket uppförs på ett säkert sätt, utnämnda enligt tillämpliga nationella regler.

b) Produkten tillverkas på ett sätt som är lämpligt uteslutande för byggnadsminnesvård, och genom en process som inte innebär serietillverkning, för att på ett ändamålsenligt sätt renovera byggnadsverk med officiellt skydd som del av en utvald miljö, eller på grund av deras särskilda arkitektoniska eller historiska värde, i överensstämmelse med tillämpliga nationella regler.

Artikel 15 – Prestanda- och överensstämmelsedeklarationens innehåll#

1. Prestanda- och överensstämmelsedeklarationen ska upprättas enligt den mall som anges i bilaga V. I prestanda- och överensstämmelsedeklarationen ska produkternas prestanda i förhållande till deras väsentliga egenskaper anges i enlighet med berörda harmoniserade tekniska specifikationer eller europeiska bedömningsdokument.

Om produktkrav som anges i enlighet med artikel 7 är tillämpliga ska det i prestanda- och överensstämmelsedeklarationen anges att kraven i fråga har visats vara uppfyllda.

2. Prestanda- och överensstämmelsedeklarationen ska inkludera produktens prestanda i fråga om miljömässig hållbarhet under dess livscykel med avseende på de förhandsbestämda väsentliga miljöegenskaper som förtecknas i bilaga II för de egenskaper som deklareras. Prestandan ska inkludera den förpackning som används eller som mest sannolikt kommer att användas och ska beräknas med hjälp av den senaste versionen av den programvara som kostnadsfritt görs tillgänglig på kommissionens webbplats.

Uppdateringar av den programvara som avses i första stycket ska bli obligatoriska inom ramen för denna förordning ett år efter det att de har offentliggjorts. Sådana programvaruuppdateringar får tillämpas frivilligt från och med dagen för deras offentliggörande.

3. Prestanda- och överensstämmelsedeklarationen ska omfatta åtminstone en produkts prestanda under dess livscykel med avseende på följande väsentliga egenskaper:

a) Väsentliga egenskaper som förtecknas i leden a–d i bilaga II, från och med den 8 januari 2026.

b) Väsentliga egenskaper som förtecknas i leden e–m i bilaga II, från och med den 9 januari 2030.

c) Väsentliga egenskaper som förtecknas i leden n–s i bilaga II, från och med den 9 januari 2032.

Prestanda- och överensstämmelsedeklarationen ska också omfatta de väsentliga egenskaper som alltid ska deklareras, enligt vad som fastställs i delegerade akter som antagits i enlighet med artikel 5.5.

4. Ingen annan märkning än CE-märkningen får placeras på prestanda- och överensstämmelsedeklarationen.

5. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 89 med avseende på ändring av den mall som anges i bilaga V för att anpassa den till den tekniska utvecklingen när det gäller nya informationsbehov, för att underlätta uppfyllandet av de krav på digitala produktpass som anges i artiklarna 76 och 77 och för att säkerställa interoperabilitet och korrekt integrering med systemet för digitala produktpass i enlighet med artikel 75.

6. Den information som anges i artikel 31, eller i förekommande fall artikel 33, i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 (27) ska tillhandahållas tillsammans med prestanda- och överensstämmelsedeklarationen.

Artikel 16 – Tillhandahållande av prestanda- och överensstämmelsedeklarationen#

1. Tillverkaren ska på elektronisk väg tillhandahålla ett exemplar av prestanda- och överensstämmelsedeklarationen för varje produkt som tillhandahålls på marknaden, såvida inte deklarationen ingår i ett digitalt produktpass som uppfyller de villkor som anges i artikel 76 och är tillgänglig via det system för digitala produktpass för byggprodukter som inrättats i enlighet med artikel 75.

Om ett parti av samma produkt levereras till en enda användare får det emellertid åtföljas av ett enda exemplar av prestanda- och överensstämmelsedeklarationen.

2. Genom undantag från punkt 1 i denna artikel får en tillverkare göra den prestanda- och överensstämmelsedeklaration som avses i artikel 13.1 tillgänglig på en webbplats, förutsatt att tillverkaren uppfyller samtliga följande villkor:

a) Tillverkaren säkerställer att innehållet i prestanda- och överensstämmelsedeklarationen görs tillgängligt på webbplatsen i ett elektroniskt format som inte kan ändras.

b) Tillverkaren tillhandahåller prestanda- och överensstämmelsedeklarationen i ett människoläsbart och maskinläsbart format samt erbjuder möjligheten att ladda ned en kopia i ett allmänt läsbart format.

c) Tillverkaren säkerställer att den webbplats där prestanda- och överensstämmelsedeklarationen har gjorts tillgänglig kontrolleras och underhålls så att webbplatsen och prestanda- och överensstämmelsedeklarationerna är fortlöpande tillgängliga för byggprodukternas mottagare.

d) Tillverkaren säkerställer att den som mottar byggprodukter kostnadsfritt kan få tillgång till prestanda- och överensstämmelsedeklarationen.

e) Tillverkaren förser den som mottar byggprodukter med instruktioner om hur man får tillgång till webbplatsen och prestanda- och överensstämmelsedeklarationerna för sådana produkter som är tillgängliga på webbplatsen i fråga.

f) Tillverkaren tillhandahåller en länk mellan produkten och dess prestanda- och överensstämmelsedeklaration genom produkttypens unika identifikationskod; tillverkaren får använda en databärare, inbegripet en permalänk, för att tillhandahålla länken, förutsatt att led a är uppfyllt.

3. Som en del av den begäran om standardisering som avses i artikel 5.2 får kommissionen också begära att den europeiska standardiseringsorganisationen utfärdar riktlinjer för att säkerställa interoperabilitet mellan de människo- och maskinläsbara formaten enligt vad som avses i punkt 2 b i den här artikeln.

4. Tillverkaren ska i ett digitalt produktpass i enlighet med punkt 1, eller på en webbplats i enlighet med punkt 2, tillhandahålla eller tillgängliggöra prestanda- och överensstämmelsedeklarationen på det eller de språk som krävs av varje enskild medlemsstat där tillverkaren avser att tillhandahålla produkten. En annan ekonomisk aktör som tillhandahåller tillverkarens produkt i en ytterligare medlemsstat ska tillhandahålla en eller flera översättningar av prestanda- och överensstämmelsedeklarationen på de språk som krävs av den ytterligare medlemsstaten, tillsammans med respektive originalversion.

Artikel 17 – Allmänna principer för och användning av CE-märkning#

1. CE-märkningen ska omfattas av de allmänna principer som anges i artikel 30 i förordning (EG) nr 765/2008.

2. CE-märkningen ska anbringas endast på sådana produkter för vilka tillverkaren upprättat en prestanda- och överensstämmelsedeklaration i enlighet med artiklarna 13 och 15. CE-märkningen ska anbringas på nyckelkomponenter.

3. Genom att anbringa eller låta anbringa CE-märkningen på produkten visar den ekonomiska aktören att den tagit ansvar för att produkten överensstämmer med den deklarerade prestandan och tillämpliga produktkrav som fastställs i enlighet med denna förordning. Genom att anbringa CE-märkningen blir den ekonomiska aktören ansvarig för den deklarerade prestandan och uppfyllandet av dessa krav i enlighet med nationell rätt om inomobligatoriskt och utomobligatoriskt skadeståndsansvar.

4. CE-märkningen ska vara den enda märkning som styrker produktens prestanda med avseende på bedömda väsentliga egenskaper i enlighet med denna förordning liksom produktens överensstämmelse med denna förordning.

Artikel 18 – Regler och villkor för anbringande av CE-märkning#

1. CE-märkningen ska anbringas synligt, läsbart och outplånligt på produkten. När detta inte är möjligt eller lämpligt med hänsyn till produktens beskaffenhet ska CE-märkningen anbringas på en etikett som är fäst på produkten eller förpackningen eller, om detta inte heller är möjligt, på de medföljande dokumenten.

2. CE-märkningen ska följas av

a) de två sista siffrorna i det årtal då CE-märkningen först anbringades, eller, när det gäller begagnade produkter, de två sista siffrorna i det årtal då produkten demonterades, följt av de två sista siffrorna i det årtal då CE-märkningen anbringades på den begagnade produkten.

b) tillverkarens namn och registrerade adress, eller identifieringsmärke som gör det möjligt att enkelt och otvetydigt identifiera tillverkarens namn och adress.

c) namn och registrerad adress för tillverkarens representant, eller identifieringsmärke som gör det möjligt att enkelt och otvetydigt identifiera namn och adress för tillverkarens representant, i fall där tillverkaren inte har något verksamhetsställe i unionen eller där tillverkaren väljer att ha en representant,

d) produkttypens unika identifikationskod,

e) prestanda- och överensstämmelsedeklarationens deklarationskod,

f) identifikationsnumret för det eller de anmälda organ som verifierar produkttypen och bedömer tillverkningskontrollen i fabriken, i tillämpliga fall, och

g) en databärare som är kopplad till det digitala produktpass som avses i artikel 76, om ett sådant digitalt produktpass är tillgängligt via det system för digitala produktpass för byggprodukter som inrättats enligt artikel 75.

Informationen som förtecknas i första stycket d–f i denna punkt får ersättas med en databärare, inbegripet en permalänk kopplad till prestanda- och överensstämmelsedeklarationen enligt artikel 16.2 e, om prestanda- och överensstämmelsedeklarationen finns tillgänglig på en webbplats. Informationen som förtecknas i första stycket d och e i denna punkt får utelämnas om en sådan databärare som avses i första stycket g i denna punkt tillhandahålls.

3. CE-märkningen ska anbringas innan produkten släpps ut på marknaden. Den får åtföljas av ett piktogram eller något annat märke som anger en särskild risk eller ett särskilt användningsområde.

Artikel 19 – Andra märkningar och påståenden om prestanda#

1. Andra märkningar än CE-märkningen, inbegripet privata, får anbringas på en produkt endast om de inte indikerar att det var nödvändigt att bedöma produktens prestanda i förhållande till väsentliga egenskaper som omfattas av tillämpliga harmoniserade tekniska specifikationer på ett annat sätt än det som fastställs i denna förordning.

Officiellt erkända miljömärkningar av typ I (EN ISO 14024) får anbringas på en produkt om de uppfyller kravet i första stycket.

2. Märkningar som är tillåtna i enlighet med punkt 1 och andra märkningar som fastställs i unionslagstiftningen får anbringas på en produkt förutsatt att de inte försämrar CE-märkningens synlighet, läsbarhet eller ändrar dess innebörd.

3. Om en produkt omfattas av en harmoniserad teknisk specifikation ska en ekonomisk aktörs påstående om produktens prestanda som avser en väsentlig egenskap som omfattas av den harmoniserad tekniska specifikationen vara förenligt med bedömningsmetoden för just denna väsentliga egenskap enligt vad som fastställs i den harmoniserade tekniska specifikationen.

4. Om en produkt omfattas av harmoniserade tekniska specifikationer får påståenden om dess prestanda i förhållande till de väsentliga egenskaper som fastställs i dessa harmoniserade tekniska specifikationer även anges på en annan plats än i prestanda- och överensstämmelsedeklarationen endast om de redan anges i prestanda- och överensstämmelsedeklarationen.

Första stycket får inte tillämpas i situationer där det i enlighet med artikel 14 inte har upprättats någon prestanda- och överensstämmelsedeklaration.

2.Tolkning#

Ingen tolkning tillagd ännu.